Follow use the following navigation to turn off stock from appearing on Category and Product Loops.
Theme Settings > Product archive > Product Styles > Stock Status position > select in thumbnail
Best Practices for Retailers (Myriad)
Keep Manufacturer SKUs Current: The most reliable way to ensure your website stays accurate is to keep Manufacturer SKUs (Model